2467222739

存档灵魂:

A lamb of God
殉道羔羊

 

【歌词】

 

There was Christ in the metal shell
There was blood on the pavement
The camera will make you God
That's how jack became Sainted
披挂铠甲的救世主，
人行道上血迹斑驳，
镜头闪烁制造上帝，
这造就杰克成圣者。（杰克▪肯尼迪）

If you die when there's no one watchin' 
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their T.V. 
You're a martyr and a lamb of God
如果无人围观你的死，
只因你带不来收视率，你被利索遗忘，
如果你在电视直播中被杀害，
你就会成为上帝的殉道羔羊。

Nothin's gonna change
Nothin's gonna change the world
一如既往的照旧，
没什么会改变这世界。

There was Lennon and the happy gun
There were words on the pavement
We were lookin' for the lamb of God
We were lookin' for Mark David 
约翰列侬死在幸运的枪下，
他的名字就被印在人行道，
我们寻找上帝的殉道羔羊，
我们在寻找杀手马克大卫。(杀害了约翰列侬)

If you die when there's no one watchin' 
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their T.V. 
You're a martyr and a lamb of God
如果无人围观你的死，
只因你带不来收视率，你被利索遗忘，
如果你在电视直播中被杀害，
你就会成为上帝的殉道羔羊。

Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change
Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change the world
没什么会改变这世界，
一如既往的照旧，
没什么会改变这世界，
没什么会改变这世界。

Took three days for Him to die
The born again to buy the serial rights
Lamb of God have mercy on us
Lamb of God won't you grant us
他被抢救了三天才死去，
将再次诞生，因为有人买了出版权，
上帝的殉道羔羊，你赐予了我们仁慈，
上帝的殉道羔羊，你能不能宽恕我们？

Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change
Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change
没什么会改变这世界，
一如既往的照旧，
没什么会改变这世界，
一如既往的照旧。

Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change
Nothin's gonna change the world
Nothin's gonna change the world
没什么会改变这世界，
一如既往的照旧，
没什么会改变这世界，
没什么会改变这世界。

If you die when there's no one watchin' 
And your ratings drop and you're forgotten
If they kill you on their T.V. 
You're a martyr and a lamb of God
如果无人围观你的死，
只是因为你一文不名，你被遗忘干净，
如果你在电视直播中被杀害，
你就会成为上帝的殉道羔羊。

Nothin's gonna change the world
没什么会改变这世界，
一如既往的照旧。